suche   |   kontakt  
  spieldetails   startseite » saison 1999/00 » lizenzmannschaft » pokal
Saison 1999/2000
DFB-Pokal - 1. Runde - Sa., 31.07.1999, 15:30 Uhr
Carl Zeiss Jena - SpVgg Greuther Fürth
1:2 (0:1)
    Bilder vom Spiel »    

Die SpVgg erwischte einen genialen Start und ging schon nach 55 Sekunden durch Neuzugang Petr Ruman mit 1:0 in Führung. Nur 120 Sekunden später vergab er mit einem Lattentreffer die Vorentscheidung. Zum Glück ist Ronny Teuber zum Kleeblatt zurückgekehrt! Matthias Hain wurde bereits nach 24 Minuten wegen einer Verletzung am linken Fuß ausgewechselt. Nach der Pause verflachte Partie. Nii Lamptey erhöhte nach 71 Minuten auf 2:0, als er einen weiten Abschlag von Ronny Teuber aufnahm. Dirk Hempel sorgte mit seinem Anschlusstreffer noch einmal für Spannung – es nutzte nichts: Jena musste sich den Kleeblättlern wie schon 1991 geschlagen geben.
Zitat: "Entschuldigung. Aber die Spieler haben sich ja heute auch Zeit gelassen." So Benno Möhlmann, der mit Verspätung zur Pressekonferenz kam.

Carl Zeiss Jena: Weißgärber - Noll - Friedrich, Pivarnik - Nowotny (74. Weber), Gerstner (62. Treitl), Hempel, Kaiser, Rousajew - Hanus, Azevedo (64. Jaworek) - Trainer: Thomas Gerstner
SpVgg Greuther Fürth: Hain (24. Teuber) - Prinzen - Meichelbeck, Sbordone, Yonkov - Felgenhauer, Walther, Reichel, Hassa - Ruman (80. Hube), Patschinski (66. Lamptey) - Trainer: Benno Möhlmann
Tore: 0:1 Ruman (1.), 0:2 Lamptey (71.), 1:2 Hempel (78.)
Schiedsrichter: Lange (Herrenberg)
Zuschauer: 2550
Gelbe Karten: Rousajew, Hempel
Gelbe Karten (Gast): Ruman, Patschinski
Ist uns ein Fehler unterlaufen oder könnt Ihr weitere Informationen geben?
Dann schreibt uns bitte eine E-Mail!
« zurück