| Saison 1954/1955 |
|
Toto-Runde, 4. Spiel - So., 12.06.1955
|
|
SpVgg Fürth - Alemannia Aachen
4:1 (1:1) |
|
Trotz 4:1 - Appis kluge Regie fehlte!
Steilvorlagen für Landleiter brachten die Wende.
Das war ein Totospiel mehr nicht. Der Chronist, inmitten viel Schatten stets bestrebt, jeden Lichtstrahl doppelt dankbar zu empfinden, dieser Chronist musste warten. Bis zur 71. Minute, als Fürth endlich merkte, dass das Spiel nur gewonnen werden kann, wenn Landleiter seinem Temperament gemäß mit Steilvorlagen eingesetzt würde. So fiel dann das 2:1 nach einem plötzlichen Durchbruch, den Landleiter (freilich mit Glück) mit Scharfschuss abschloss.
Wüssten wir nicht, dass das Kleeblatt seine besten Trümpfe in der Hand behielt (Mai, Erhard, Appis fehlten), eine Kritik fiele uns unsagbar schwer. So aber vertrösteten wir uns mit den 2000 auf das nächste Spiel. Vor allem Appis kluge Regie wurde vermisst, seine durchdachten Vorlagen, sein klares Aufbauspiel. Ohne diesen Regisseur wirkte Fürths Angriff ohne Linie, ohne Konzentration. Seine Unruhe übertrug sich auch auf die Abwehr. Nur gut, dachten die 2000, dass Aachens Angriff viele fein herausgearbeitete Chancen kopflos vergab. Ja, Aachen! Wir sprachen mit Knöpfle. Im Westen werde härter, schneller gespielt, meinte er. Dennoch: In diesen Sturm mit so feinen Technikern wie Roßbach, Martinelli muss mehr Ruhe einkehren, mehr Raffinesse Gelegenheiten zu nützen. Nicht übertrieben: In solchem Fall wäre Aachen der Sieger gewesen. Und nicht einmal unverdient dazu!
(aus "Sport-Magazin Ausgabe A Nr. 24/55 vom 13.06.1955)
Pitt
|
| SpVgg Fürth: |
Geißler - Bauer, Koch - Vorläufer, Schmolke, Gottinger - Frosch, Hoffmann, Engelhardt, Baumgärtner, Landleiter - Trainer: Hans Schmidt |
| Alemannia Aachen: |
Schellberg - Metzen, Coenen - Hecht, Jansen, Schütt - Vigna, Martinelli, Reuter, Roßbach, Knauf - Trainer: Georg Knöpfle |
| Tore: |
1:0 Hoffmann (29.), 1:1 Roßbach (37.), 2:1 Landleiter (71.), 3:1 Hoffmann (83.), 4:1 Baumgärtner (90.) |
| Schiedsrichter: |
Alt (Frankfurt) |
| Zuschauer: |
4000 |
